Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh Hiền Thánh - Phần Hai

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống  

KINH HIỀN THÁNH   

PHẦN HAI  

Tôi nghe như vậy!

Một thời, Phật trú trong vườn Lộc Dã, Tiên Nhân trú xứ, nước Ba La Nại.

Bấy giờ Thế Tôn bảo năm vị Tỳ Kheo: Có bốn Thánh đế.

Những gì là bốn?

Đó là khổ Thánh đế, khổ tập Thánh đế, khổ diệt Thánh đế, khổ diệt đạo tích Thánh đế. Tỳ Kheo đối với khổ Thánh đế đã biết, đã hiểu.

Đối với khổ tập Thánh đế đã biết, đã đoạn. Đối với khổ diệt Thánh đế đã biết, đã chứng. Đối với con đường đưa đến sự diệt tận của khổ Thánh đế đã biết, đã tu.

Như vậy, Tỳ Kheo không còn then khóa, san bằng thành hào, vượt qua các hiểm nạn, cởi mở các ràng buộc, được gọi là Hiền Thánh dựng ngọn cờ Thánh.

Này các Tỳ Kheo, thế nào là không còn then khóa?

Năm hạ phần kết sử đã lìa, đã biết. Đó gọi là không còn then khóa.

Thế nào là san bằng thành hào?

Hào sâu vô minh đã đoạn, đã biết. Đó gọi là san bằng thành hào.

Thế nào là vượt qua các hiểm nạn?

Giải thoát sanh tử, tận cùng mé khổ. Đó gọi là vượt qua các hiểm nạn.

Thế nào là cởi mở các ràng buộc?

Ái đã đoạn, đã biết.

Thế nào là dựng ngọn cờ Thánh đạo?

Ngã mạn đã đoạn, đã biết. Đó gọi là dựng ngọn cờ Thánh.

Phật nói Kinh này xong, các Tỳ Kheo nghe những gì Đức Phật dạy, hoan hỷ phụng hành.

***

Tổng hợp