Phật Thuyết Kinh Trung Bộ - ðại Kinh Bốn Mươi - Phần Sáu - Chánh Mạng

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

PHẬT THUYẾT KINH TRUNG BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

ÐẠI KINH BỐN MƯƠI PHẦN SÁU

CHÁNH MẠNG  

Ở đây, này các Tỳ Kheo, chánh kiến đi hàng đầu.

Và như thế nào, này các Tỳ Kheo, là chánh kiến đi hàng đầu?

Tuệ tri được tà mạng là tà mạng, tuệ tri được chánh mạng là chánh mạng, như vậy là chánh kiến của vị ấy.

Và này các Tỳ Kheo, thế nào là tà mạng?

Lừa đảo, nói lời mê ly, hiện tướng, gian trá, lấy lợi cầu lợi, như vậy, này các Tỳ Kheo, là tà mạng.

Và thế nào, này các Tỳ Kheo, là chánh mạng?

Chánh mạng, này các Tỳ Kheo.

Ta nói có hai loại: Có loại chánh mạng, này các Tỳ Kheo, hữu lậu, thuộc phước báo, đưa đến quả sanh y, có loại chánh mạng, này các Tỳ Kheo, thuộc Bậc Thánh, vô lậu, siêu thế, thuộc đạo chi.

Và thế nào, này các Tỳ Kheo là chánh mạng hữu lậu, thuộc phước báo, đưa đến quả sanh y?

Ở đây, này các Tỳ Kheo, vị Thánh đệ tử bỏ tà mạng, nuôi sống với chánh mạng, như vậy, này các Tỳ Kheo là chánh mạng hữu lậu, thuộc phước báo, đưa đến quả sanh y.

Và này các Tỳ Kheo, thế nào là chánh mạng thuộc Bậc Thánh, vô lậu, siêu thế, thuộc đạo chi?

Cái gì, này các Tỳ Kheo thuộc về từ bỏ, từ đoạn, từ khước, viễn ly tà mạng đối với một vị tu tập Thánh đạo, thuần thục trong Thánh đạo.

Có vô lậu tâm, có Hiền Thánh tâm, như vậy, này các Tỳ Kheo, là chánh mạng thuộc Bậc Thánh, vô lậu, siêu thế, thuộc đạo chi.

Ai tinh tấn đoạn trừ tà mạng, thành tựu chánh mạng, như vậy là chánh tinh tấn của vị ấy. Ai chánh niệm đoạn trừ tà mạng, chánh niệm đạt được và an trú chánh mạng, như vậy là chánh niệm của vị ấy.

Như vậy, ba pháp này chạy theo, chạy vòng theo chánh mạng, tức là chánh kiến, chánh tinh tấn, chánh niệm.

***

Tổng hợp