Phật Thuyết đại Phật đảnh Như Lai Phóng Quang Tất đát đa Bàn đát La đại Thần Lực đô Nhiếp Nhất Thiết Chú Vương đà La Ni Kinh đại Uy đức Tối Thắng Kim Luân Tam Muội Chú Phẩm - Phẩm Thứ Năm - Phẩm Thiên ấn Chú Pháp

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Quảng Trí

ĐẠI PHẬT ĐẢNH NHƯ LAI PHÓNG

QUANG TẤT ĐÁT ĐA BÁT ĐÁT RA

ĐẠI THẦN LỰC ĐÔ NHIẾP NHẤT THIẾT

CHÚ VƯƠNG ĐÀ LA NI ĐẠI OAI ĐỨC

TỐI THẮNG KIM LUÂN TAM MUỘI

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Quảng Trí  

PHẨM THỨ NĂM

PHẨM ĐẠI PHẬT ĐẢNH NHƯ LAI

TÍN TRIỆU NHẤT THIẾT TIỂU THIÊN

ẤN CHÚ PHÁP  

Triệu hết thảy Tiểu Thiên Chú pháp. Tay phải ngón giữa đứng thẳng, các ngón nắm lại thành quyền, tay trái cũng vậy, chắp cổ tay lại cách ngực tám tấc, ngón giữa phải cong lại áp tiết giữa ngón giữa trái, qua lại không được gấp.

Hoán nhất thiết Tinh Thiên Chú.

Hồng tha ha phạm bà đa duệ sa ha.

Hoán nhất thiết Nhật Thiên Chú.

Hồng đà ra mạt để bà đa duệ sa ha.

Hoán nhất thiết Nguyệt Thiên Chú.

Hồng tô ma để bà đa duệ sa ha.

Hoán nhất thiết Thủy Thiên Chú.

Hồng ô đà ca để bà đa duệ sa ha.

Hoán nhất thiết Hỏa Thiên Chú.

Hồng a ca ni bà đa duệ sa ha.

Tất cả đều dùng Như Lai Tín ấn, tụng Chú cho nhiều.

Như Lai đảnh ấn, triệu nhất thế quỷ thần, phẩm. Như Tín ấn, chỉ ngón trỏ như xoa ngón giữa, phải đè trái, đầu ngón qua lại, ngón giữa đứng yên.

Triệu A Tu La quân chúng ấn Chú.

Úm a tu ra bộ đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết A tu Vương ấn Chú.

Tỳ ma chất đa a tu ra bà da duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Long Vương Chú.

Úm chu bà nan đà bà da duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Dạ Xoa chúng ấn Chú.

Úm điễm bà ra Dạ Xoa bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết La sát quân Chú.

Úm thập bà la sát bà sa ha.

Triệu nhất thiết Càn thát bà quân Chú.

Úm tát quân càn địa phạ bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Đại hắc thiên quân Chú.

Úm ma ha ca la hồng hồng sa ha.

Triệu nhất thiết Khẩn Na La Vương quân chúng Chú.

Úm tát bà Khẩn na la bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Ma hô lạc dà Chú.

Úm tát bá ma hô lạc dà bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Ca lầu la Chú.

Úm tát bà ca lầu la bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Nữ Dạ Xoa Chú.

Úm tát bà tì lam bà bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Nữ quân La sát Chú.

Úm tát bà địa duệ ca bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Long nữ quân Chú.

Úm bà đề đề đa phì đại da sa ha.

Triệu nhất thiết Mộc Thần Chú.

Úm tì thất chi bà đa duệ sa ha.

Triệu nhất thiết Hoa quả Thần Chú.

Úm phệ bà tì chi đa duệ sa ha.

Tất cả các quỷ thần trên, nếu tác pháp thì mời mà cúng dường làm đồ chúng. Trước kết Như Lai đảnh ấn mà sai khiến, đều y theo.

***

Tổng hợp