Phật Thuyết Kinh Kim Cang Bát Nhã Ba La Mật - Phần Ba Mươi Mốt - Tri Kiến Bất Sanh

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cưu Ma La Thập, Đời Diêu Tần

PHẬT THUYẾT KINH KIM CANG

BÁT NHÃ BA LA MẬT

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

Cưu Ma La Thập, Đời Diêu Tần  

PHẦN BA MƯƠI MỐT

TRI KIẾN BẤT SANH  

Tu Bồ Đề! Nếu có người nói Phật thuyết ngã kiến, nhân kiến, chúng sanh kiến, thọ giả kiến là thật.

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Người ấy có hiểu được ý nghĩa lời ta nói chăng?

Bạch Thế Tôn, không! Người ấy chẳng hiểu ý nghĩa của Như Lai nói.

Tại sao?

Như Lai nói ngã kiến, nhân kiến, chúng sanh kiến, thọ giả kiến, tức phi ngã kiến, nhân kiến, chúng sanh kiến, thọ giả kiến, thị danh ngã kiến, nhân kiến, chúng sanh kiến, thọ giả kiến.

Tu Bồ Đề! Người phát tâm Vô Thượng, Chánh Đẳng, Chánh Giác, đối với tất cả pháp nên tri như thế, kiến như thế, tín giải như thế, chẳng sanh pháp tướng.

Tu Bồ Đề! Như Lai nói pháp tướng, tức phi pháp tướng, thị danh pháp tướng.

***

Tổng hợp