Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh Mộc Chẩm

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống  

KINH MỘC CHẨM  

Tôi nghe như vậy!

Một thời, Đức Phật ở bên ao Di Hầu, trong giảng đường Trùng Các, nước Tỳ Xá Ly.

Bấy giờ, Thế Tôn bảo các Tỳ Kheo: Những người Ly Xa thường dùng cây gối đầu, tay chân chai cứng, nghi ngờ, sợ sệt, không để cho A Xà Thế Vua nước Ma Kiệt Đề, con bà Vi Đề Hy thừa cơ hội thuận tiện, cho nên thường răn nhắc chính mình, không sống buông lung. Do họ sống không buông lung nên Vua nước Ma Kiệt Đề, A Xà Thế con bà Vi Đề Hy không thể rình rập cơ hội thuận tiện.

Trong đời vị lai không lâu, những người Ly Xa mặc tình hưởng lạc, vô sự. Tay chân mềm mại, lụa là làm gối, tứ chi nằm yên, ngủ mặt trời mọc vẫn chưa dậy, sống buông lung. Vì họ sống buông lung nên Vua nước Ma Kiệt Đề A Xà Thế, con bà Vi Đề Hy, tìm được cơ hội thuận tiện.

Như vậy, các Tỳ Kheo, phải tinh cần, phương tiện, kiên cố chịu đựng, không bỏ pháp lành. Cho dù gầy còm da bọc xương, cũng phải tinh cần phương tiện, không bỏ pháp lành, cho đến nếu chưa đạt những điều đáng được, không lìa bỏ tinh tấn, thường nhiếp tâm sống không buông lung. Nhờ sống không buông lung nên Ma Vương Ba Tuần không tìm được cơ hội.

Trong đời vị lai có các Tỳ Kheo mặc tình hưởng lạc, vô sự. Tay chân mềm mại, lụa là làm gối, tứ chi nằm yên, ngủ Mặt Trời mọc vẫn chưa dậy, sống buông lung. Vì sống buông lung nên ác Ma Ba Tuần tìm được cơ hội.

Cho nên Tỳ Kheo phải học như vậy, tinh cần phương tiện, cho đến nếu chưa đạt những điều chưa được thì không từ bỏ phương tiện.

Phật nói Kinh này xong, các Tỳ Kheo nghe những gì Phật dạy, hoan hỷ phụng hành.

***

Tổng hợp