Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh Viên Châu - Phần Một

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống  

KINH VIÊN CHÂU   

PHẦN MỘT  

Tôi nghe như vậy!

Một thời Đức Phật ở trong vườn Cấp Cô Độc, rừng cây Kỳ Đà, tại nước Xá Vệ.

Bấy giờ Thế Tôn bảo các Tỳ Kheo: Có nhân nghiệp ác, nhân tâm ác, nhân kiến ác. Nếu chúng sanh nào có nhân như vậy, khi thân hoại mạng chung chắc chắn rơi vào địa ngục, đường ác. Giống như ném hạt châu tròn vào Hư Không, sẽ rơi lại xuống đất lăn đi, không đình trú tại một chỗ.

Cũng vậy, nhân nghiệp ác, nhân tâm ác, nhân kiến ác, khi thân hoại mạng chung chắc sẽ rơi vào địa ngục không có chỗ đình trú.

Thế nào là nghiệp ác?

Sát sanh cho đến nói lời thêu dệt, nói đầy đủ như trên. Đó gọi là nghiệp ác.

Thế nào là tâm ác?

Tâm tham, tâm sân nhuế, nói đầy đủ như trên. Đó gọi là tâm ác.

Thế nào là kiến ác?

Tà kiến điên đảo, nói đầy đủ như trên. Đó gọi là kiến ác. Đây gọi là nhân nghiệp ác, nhân tâm ác, nhân kiến ác, khi thân hoại mạng chung, chắc sẽ rơi vào địa ngục, đường ác.

Nếu nhân nghiệp thiện, nhân tâm thiện, nhân kiến thiện, khi thân hoại mạng chung, chắc sẽ được sanh về Cõi Trời, đường lành.

Này Bà La Môn, thế nào là nghiệp thiện?

Lìa sát sanh, không ưa sát sanh, cho đến không nói lời thêu dệt. Đó gọi là nghiệp thiện.

Thế nào là tâm thiện?

Không tham, không sân, đó gọi là tâm thiện.

Thế nào là kiến thiện?

Chánh kiến, không điên đảo cho đến kiến không tái sanh đời sau. Đó gọi là kiến thiện. Đây gọi là nhân nghiệp thiện, nhân tâm thiện, nhân kiến thiện, khi thân hoại mạng chung chắc sẽ được sanh về Cõi Trời.

Giống như ném hạt ma ni có bốn phương vào hư không, nó rơi chỗ nào sẽ nằm yên chỗ đó. Cũng vậy ba nhân thiện kia tùy thuộc vào chỗ thọ sanh mà an ổn.

Phật nói Kinh này xong, các Tỳ Kheo nghe những gì Phật dạy, hoan hỷ phụng hành.

***

Tổng hợp