Phật Thuyết Kinh Tương ưng Bộ - Tập Hai - Thiên Nhân Duyên - Chương Sáu - Tương ưng Lợi ích đắc Cung Kính - Phẩm Thứ Nhất - Phần Tám - Con Giả Can

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

PHẬT THUYẾT

KINH TƯƠNG ƯNG BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

TẬP HAI

THIÊN NHÂN DUYÊN  

CHƯƠNG SÁU

TƯƠNG ƯNG LỢI ĐẮC CUNG KÍNH  

PHẨM THỨ NHẤT  

PHẦN TÁM

CON GIẢ CAN  

Tại Sàvatthi!

Khổ lụy, này các Tỳ Kheo, là lợi đắc, cung kính, danh vọng.

Các ông có nghe chăng, này các Tỳ Kheo, trong ban đêm, khi Trời gần sáng, có con giả can đang tru lớn tiếng?

Thưa có, bạch Thế Tôn!

Ðó là con giả can già, này các Tỳ Kheo, bị mắc bệnh ghẻ lở, không thoải mái trong những chỗ hoang vắng, không thoải mái dưới những gốc cây, không thoải mái tại những chỗ lộ thiên.

Chỗ nào nó đi, chỗ nào nó đứng, chỗ nào nó ngồi, chỗ nào nó nằm, tại các chỗ ấy, nó cảm thấy bất hạnh, tai họa. Cũng vậy, này các Tỳ Kheo, ở đây, Tỳ Kheo bị lợi đắc, cung kính, danh vọng chi phối, tâm bị xâm chiếm, không thoải mái trong những chỗ hoang vắng, không thoải mái dưới những gốc cây, không thoải mái tại những chỗ lộ thiên.

Chỗ nào vị ấy đi, chỗ nào vị ấy đứng, chỗ nào vị ấy ngồi, chỗ nào vị ấy nằm, tại các chỗ ấy, vị ấy cảm thấy bất hạnh, tai họa. Như vậy, khổ lụy, này các Tỳ Kheo, là lợi đắc, cung kính, danh vọng. Như vậy, này các Tỳ Kheo, các ông cần phải học tập.

***

Tổng hợp