Phật Thuyết đại Phật đảnh Như Lai Phóng Quang Tất đát đa Bàn đát La đại Thần Lực đô Nhiếp Nhất Thiết Chú Vương đà La Ni Kinh đại Uy đức Tối Thắng Kim Luân Tam Muội Chú Phẩm - Phẩm Thứ Hai - Phẩm Bát đát Ra Chư Bồ Tát Vạn Hạnh
Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Quảng Trí
ĐẠI PHẬT ĐẢNH NHƯ LAI PHÓNG
QUANG TẤT ĐÁT ĐA BÁT ĐÁT RA
ĐẠI THẦN LỰC ĐÔ NHIẾP NHẤT THIẾT
CHÚ VƯƠNG ĐÀ LA NI ĐẠI OAI ĐỨC
TỐI THẮNG KIM LUÂN TAM MUỘI
Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Quảng Trí
PHẨM THỨ HAI
PHẨM ĐẠI PHẬT ĐẢNH NHƯ LAI
PHÓNG QUANG TÁT ĐÁT ĐA
BÁT ĐÁT RA CHƯ BỒ TÁT VẠN HẠNH
Khi Phật nói Chú và ấn pháp xong, bảo các Bồ Tát rằng: Tất cả Chư Thiên quỷ thần hãy hồ quì chắp tay và dạy rằng: Các ông hôm nay hãy nghe theo lời ta mà ủng hộ khiến chúng sấnh được an lạc.
Hoán Bồ Tát Bất Không Quyến sách ấn Chú.
Úm y hê y hê tát để da bà đa duệ sa ha.
Hai ngón út xoa nhau, hai ngón cái nhập vào lòng bàn tay, các ngón kia mở ra Chú bảy biến. Nếu lập đàn, trước kết ấn này, mỗi ngày tụng Chú cúng dường Bồ Tát, trừ các tội phá giới.
Bồ Tát Hoán Mã Minh ấn Chú.
Kêu Mã Minh Bồ Tát thời ngó Mặt Trời, miệng ngậm nước mà phun, tụng Chú.
Úm tát bà tì da phẩn lưu phẩn lưu đầu đậu đầu đậu đầu đậu đầu đậu đốt lực đốt lực đốt lực đốt lực sa ha.
Hai tay mười ngón xoa nhau, chắp lại để nơi tâm, Chú bảy biến, đảnh lễ Bồ Tát. Nếu cầu thông minh, mỗi ngày kết ấn cúng dường Bồ Tát, tiêu trừ nghiệp ngu si.
Hoán Quán Thế Âm Bồ Tát ấn Chú.
Úm tát bà tát đỏa tì da ha tì da ha sa ha.
Chắp cổ tay lại, mười ngón cách nhau ba tấc như hoa sen nở. Nếu mỗi ngày kết ấn cúng dường Bồ Tát, tiêu trừ số tám ở vạn kiếp sanh tử trọng tội.
Hoán Bồ Tát Văn Thù Sư Lợi ấn Chú.
Úm mạn thù thất lợi da bà đa duệ sa ha.
Hai tay ngón vô danh co trong lòng bàn tay, hai ngón giữa đứng thẳng, hai ngón cái hướng trước cách một tất qua lại.
Nếu mỗi ngày kết ấn cúng dường Bồ Tát, tiêu ngàn ngàn kiếp tội nặng.
Hoán Bồ Tát Long Thọ ấn Chú.
Úm tát bà khư đề bà sa ha.
Tay trái ngửa để đến cổ tay phải, tay phải để lên tay trái, hai tay đâu lưng nhau như miệng rắn. Nếu bị rồng rắn độc cắn, kết ấn hướng đó tức trừ.
Hoán Bồ Tát Thiên Thủ Thiên Nhãn ấn Chú.
Úm phiến ni a bà duệ sa ha.
Hai tay ngón giữa xoa nhau, hai ngón vô danh câu nhau trong lòng bàn tay, hai ngón cái hơi co, hai ngón trỏ trái đè phải xoa nhau, hai ngón út xoa nhau, chắp tay lại. Nếu mỗi ngày kết ấn cúng dường, tiêu tội trong ngàn kiếp. Nếu làm pháp, kết ấn này thỉnh Bồ Tát.
Hoán Bồ Tát Hư Không Tạng ấn Chú.
Úm tát bà đa tì da chu lưư chu lưu sa ha.
Tay trái năm ngón hơi co để trong lòng tay phải, năm ngón đứng thẳng. Nếu mỗi ngày kết ấn này cúng dường Bồ Tát, tiêu hai mươi mốt kiếp sấnh tử tội.
Hoán Bồ Tát Địa Tạng ấn Chú.
Úm rô ha rô ha rô ha sá ha.
Lấy tay phải từ ngón giữa trở xuống co trong lòng bàn tay, hai ngón kia đứng thẳng. Tay trái năm ngón nắm chặt lại hai cổ tay giáp nhau. Nếu mỗi ngày kết ấn cúng dường Bồ Tát, diệt ngàn kiếp tội.
Hoán Bồ Tát Nhật Tạng ấn Chú.
Úm tát bà ba da duệ sá ha.
Hai tay chắp lại, mười ngón xoa nhau để nơi tâm, kết ấn này cúng dường Bồ Tát, diệt ngàn kiếp tội.
Hoán Bồ Tát Long Tiên ấn Chú.
Úm bà đề da bà đa duệ sa ha.
Hai tay ngón giữa xoa nhau tại lòng bàn tay, hai ngón vô danh xoa nhau, hai ngón út móc nhau, hai ngón cái đứng dựa nhau, hai ngón trỏ vịn nhau. Nếu kết ấn cúng dường Bồ Tát, tiêu ngàn kiếp tội.
***
Phật Thuyết Kinh đại Bát Nhã Ba La Mật đa - Hội Thứ Năm - Phẩm Mười Bảy - Phẩm Tham Hành - Phần Hai
Phật Thuyết Kinh đại Bát Nhã Ba La Mật đa - Hội Thứ Ba - Phẩm Ba Mươi Mốt - Phẩm Tuyên Hóa - Phần Ba
Phật Thuyết Kinh Phật Danh - Phần Bốn Mươi Mốt
Phật Thuyết Kinh Tiểu Bộ - Tập Một - Kinh Tiểu Tụng - Chương Bảy - Kinh Ngoài Bức Tường
Phật Thuyết Kinh Tăng Chi Bộ - Chương Ba - Ba Pháp - Phẩm Hai - Phẩm Người đóng Xe - Phần Bốn - Pháp
Phật Thuyết Kinh Trì Tâm Phạm Thiên Sở Vấn - Phẩm Hai - Phẩm Bốn Pháp
Phật Thuyết Kinh Trung A Hàm - Phẩm Mười Tám - Phẩm Lệ - Kinh Lệ