Phật Thuyết Kinh Bồ Tát Quán Thế âm Bí Mật Tạng Như ý Luân đà La Ni Thần Chú - Phẩm Năm - Phẩm Quán Thế âm Bồ Tát Chiên đàn Ma Ni Tâm Luân Nhãn Dược Pháp

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Thật Xoa Nan Đà, Đời Đường

PHẬT THUYẾT KINH

BỒ TÁT QUÁN THẾ ÂM BÍ MẬT TẠNG

NHƯ Ý LUÂN ĐÀ LA NI THẦN CHÚ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Thật Xoa Nan Đà, Đời Đường  

PHẨM NĂM

PHẨM QUÁN THẾ ÂM BỒ TÁT

CHIÊN ĐÀN MA NI

TÂM LUÂN NHÃN DƯỢC PHÁP  

Bấy giờ Quán Thế Âm Bồ Tát thương xót chúng sinh mà nói về pháp nhãn dược, khiến cho tất cả người nhìn thấy đều sinh yêu thích vui vẻ.

Mạn thất, Ca câu thụ, hoa sen hồng, hoa sen xanh, Hải thủy mạt, hoặc Ô tắc ngư cốt, Ngưu hồng, Uất kim hương, Hán uất kim, Tất bát, Hồ tiêu, Can khương với phân lượng bằng nhau giã quết mịn, sàng lọc xong rồi.

Dùng một lượng thuốc nước liền lấy nửa lượng Xạ hương, Long Não hương nghiền nhỏ rồi hòa hợp ở trước tượng Quán Thế Âm, ba Chú lúc trước đều tụng một ngàn lẻ tám biến.

Đối với tất cả chúng sinh đều khởi tâm từ bi. Lấy thuốc này đặt ở dưới chân Quán Thế Âm Bồ Tát, sau đó chạm dính, liền được. Dùng cái đũa đồng chấm thuốc dính vào mắt, đầu.

Trị tất cả bệnh về mắt và đầu như: Đau mắt có màng che, chóng mặt, mắt đỏ, mắt mờ, đau đầu. Mỗi ngày một lần lấy thuốc này chấm vào trong con mắt thì tất thảy bệnh về mắt đều trừ khỏi.

Chấm hai ngày thì trị tất cả bệnh trong thân.

Chấm ba ngày trị tám mươi bốn loại bệnh thần kinh.

Chấm bốn ngày thì tất cả chứng bên trong bên ngồi, không có thể gây chướng được.

Chấm năm ngày thì đều được thắng lợi tất cả ốn tặc, binh giáp đấu chiến.

Chấm sáu ngày thì đều hay phá hoại được tất cả nghiệp ác, phiền não, bốn tội nặng, năm tội nghịch, mộng ác, cổ đạo, rốt ráo chẳng bị đọa vào ba nẻo ác.

Chấm bảy ngày thì Vua Chúa, Tể Tướng, tất cả đại chúng đều tùy thuận cung kính, tin nhận, yêu thích.

Chấm mười bốn ngày thì được Đại Tự Tại.

Chấm hai mươi mốt ngày thì ắt được gần gũi thân mật với Quốc Vương, Tể Tướng.

Chấm hai mươi tám ngày thì hết thảy Dạ Xoa với các quyến thuộc đều làm cấp sứ.

Chấm bốn mươi hai ngày thì lồi có công năng lớn, như hàng bay trên hư không, La Sát yểm mỵ, cổ đạo, thường tùy hộ vệ cho đến khi thành Phật.

Chấm bốn mươi chín ngày thì Ma Ha Ca La Thần Đại Hắc Thiên Thần cho đến Tám Bộ thần đều đến theo hầu mà làm cấp sứ.

Chấm năm mươi sáu ngày thì mọi người chẳng nhìn thấy.

Chấm sáu mươi ba ngày thì đều thấy tất cả kho tàng đã bị chôn vùi.

Chấm bảy mươi ngày thì cung A Tu La tự nhiên mở cửa và đều thấy mọi sự ra vào trong cung không có chướng ngại.

Chấm bảy mươi bảy ngày thì hết thảy loại thuốc có được đều giống như hình dạng ngọn lửa đổi trị thảy đều hiện trước mắt. Nếu cần sống lâu trường mệnh với sức mạnh lớn liền được.

Chấm tám mươi bốn ngày thì mọi ngọn núi đều tự mở lộ ra báu vật tùy ý lấy dùng.

Chấm chín mươi mốt ngày thì Long Cung tự nhiên khai mở lộ ra báu vật, tùy chỗ lấy thảy đều không bị chướng ngại.

Chấm chín mươi tám ngày thì các cung điện của Chư Thiên trong Dục Giới không nơi nào không khai mở, và người ấy đều nhìn thấy được.

Chấm một trăm lẻ năm ngày thì đi trong bóng đêm đen tối đều nhìn thấy rõ như ban ngày.

Chấm một trăm mười hai ngày thì nhìn thấy Kim Địa, Kim Cương Địa, Thủy Luân, Phong Luân, Không Luân ở dưới mặt đất.

Chấm một trăm mười chín ngày thì đều nhìn thấy tất cả chúng sinh bị đọa ở địa ngục nằm bên dưới bốn Cõi Trời. Do sức lực nhìn thấy việc đó cho nên các chúng sinh chịu khổ não ấy đều được giải thốt.

Chấm một trăm hai mươi sáu ngày thì người ấy có công năng như mặt Trời.

Chấm một trăm ba mươi ba ngày thì nhìn thấy chân thân của Kim Cương và đều mãn các nguyện.

Chấm một trăm bốn mươi ngày thì nhìn thấy Đức Đại Từ Bi Quán Thế Âm và đều được mãn túc tất cả các nguyện.

Chấm một trăm bốn mươi bảy ngày thì bay trên hư không và nhìn thấy các cung điện của Chư Thiên Cõi Sắc Giới đều tự khai mở. Lại nhìn thấy Chư Phật, Bồ Tát, và Tịnh Quốc của Phật ở mười phương.

Chấm một năm thì được năm loại mắt tịnh.

Nếu hay tu pháp này thì cần tin tưởng thâm sâu vào lời dạy này, thương xót chúng sinh, chẳng được khỏi nghi ngờ. Nếu không tất cả sự thành tựu như trước đã nói, khó có thể thành tựu được.

***

Tổng hợp