Phật Thuyết Kinh đại Bảo Tích - Pháp Hội Thứ Bảy - Pháp Hội Mặc Giáp Trang Nghiêm - Phần Một

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá, Đời Cao Tế

PHẬT THUYẾT

KINH ĐẠI BẢO TÍCH

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Nan Liên Đề Gia Xá, Đời Cao Tế  

PHÁP HỘI THỨ BẢY

PHÁP HỘI MẶC GIÁP TRANG NGHIÊM  

PHẦN MỘT  

Như vậy tôi nghe một lúc Đức Phật ở Thành Vương Xá tại Trúc Lâm Ca Lan Đà cùng Chúng Đại Tỳ Kheo và Chư Đại Bồ Tát câu hội. Chư Bồ Tát này đều từ các Phật đến họp. Lúc bấy giờ Đức Thế Tôn được vô lượng trăm ngàn đại chúng vây quanh cung kính cúng dường.

Trong chúng hội có vị Đại Bồ Tát tên là Vô Biên Huệ, từ chỗ ngồi đứng dậy trịch y vai hữu, gối hữu chấm đất cúi đầu kính lạy, rồi chắp tay hướng lên Đức Phật mà bạch rằng: Bạch Đức Thế Tôn! Tôi có chút nghi ngờ xin hỏi Đức Như Lai, mong Đức Như Lai chuẩn cho.

Ngài Vô Biên Huệ Bồ Tát nói kệ rằng:

Đấng đại hùng trượng phu

Thế gian chẳng ai bằng

Có chút nghi xin hỏi

Chẳng rời Tòa Sư Tử

Hiện thân khắp mười phương

Trong tất cả dị luận

Không ai khuynh động được

Tạng trí không ngằn mé

Trí lực cũng vô lượng

Mỗi lực của Thế Tôn

Độ khắp được thế gian

An trụ nhất thiết trí

Khéo trụ ở thập lực

Đại Sư tử vô úy

Đấng tối thắng vô thượng

Đức Như Lai có đủ

Mười tám pháp bất cộng

Chiếu sáng khắp thế gian

Xô dẹp các ngoại đạo

Biết rõ tất cả pháp

Vì thế không ai trên

Đại Đạo Sư trọn lành

Tôi có nghi xin hỏi

Trí ly cấu vô biên

Trí đại hải bất động

Trí cảnh giới vô ngại

Tôi có nghi xin hỏi

Thế Tôn khéo tu tập

Nơi đạo không còn lầm

Đại Đạo Sư an ổn

Tôi có nghi xin hỏi

Đã qua khỏi dòng dữ

Đã dứt hết trói buộc

Nhổ được các tên độc

Tôi có nghi xin hỏi

Đã phá vỏ vô minh

Đã hết nóng phiền não

Hay ở an mát mẻ

Tôi có nghi xin hỏi

Trí vô úy vô thượng

Trí vô ngại vô trước

Pháp hải nhất thiết trí

Như Lai đã chứng được

Phật vô lượng công đức

Chứng trí đều viên mãn

Hết tất cả phiền não

Phá tất cả kiến chấp

Thế Tôn chứa nhóm nhiều

Vô lượng công đức lớn

Pháp Vương bất tư nghì

Tôi có nghi xin hỏi

Phật trí huệ thù thắng

Chiếu khắp các thế gian

Diễn rộng ánh sáng pháp

Biển công đức vô biên

Pháp quang của Đạo Sư

Chiếu khắp các thế gian

Vì thế trong thế gian

Ánh sáng Phật Pháp hiện

Biển pháp nhất thiết trí

Biện tài không gì trên

Tinh Tiến chẳng nghĩ bàn

Thanh tịnh rời kiến chấp

Vì Phật nhãn vô biên

Trí cảnh cũng vô biên

Đấng thế gian vô đẳng

Tôi có nghi xin hỏi

Đại Mưu Ni Pháp Vương

Dứt được chúng sanh nghi

Bạch Phật tôi sẽ hỏi

Trông mong được hứa cho

Tôi xem tất cả chỗ

Trên trời và nhân gian

Không ai bằng Như Lai

Đấng soi sáng cùng khắp

Đầy đủ các công đức

Đại Trượng Phu trang nghiêm

Pháp Vương chẳng nghĩ bàn

Sáng rực trong các Thánh

Vi như núi Tuyết lớn

Chỗ các báu đoan nghiêm

Thế Tôn ngồi Pháp Tọa

Đoan nghiêm cũng như vậy

Diệu Âm đại tinh tấn

Hay tuyên lời đẹp dạ

Nếu chúng sanh được nghe

Căn lành đều thanh tịnh

Phật thù thắng trong người

Thường diễn ánh sáng pháp

Nhờ vậy mà chúng sanh

Tùy ý liền khai ngộ

Biết thời biết chúng hội

Đấng Đạo Sư biết người

Diễn bày ánh sáng pháp

Dùng trì huệ đúng thời

Đấng phạm âm tinh tiến

Xin ban lời thanh tịnh

Như trời mưa ướt đất

Chánh pháp khắp nhuần mát

Thế Tôn ở trong chúng

Khắp tuyên pháp vũ rồi

Hy vọng ở pháp này

Chúng sanh đều đầy đủ

An trụ trên tất cả

Như Vương ở Diệu Cao

Ban pháp cho chúng sanh

Khiến đại chúng hoan hỉ

Đại Hùng Lưỡng Túc Tôn

Cảnh giời bất tư nghì

Tất cả các chúng sanh

Không ai có thể biết

Vô lượng đại trượng phu

Chúng hội đã hòa hiệp

Nương nhờ Đại Mâu Ni

Chí cầu cảnh giới Phật

Tôi xu hướng cảnh Phật

Nên đến họp tại đây

Đạo Sư trí vô ngại

Thế nào sớm khai ngộ

Tôi theo ý mình thích

Chiêm ngưỡng muốn thỉnh hỏi

Xin Thế Tôn khai thị

Để dứt hết nghi hoặc

Nếu nghe pháp vô thượng

Thì được lòng hoan hỉ

Hớn hở khắp cả thân

Dứt được các lưới nghi

Pháp Vương vô thượng tôn

Nhất thiết trí vô úy

Bậc thấy biết tất cả

Tôi nghi xin được hỏi

Đối với tất cả pháp

Phật không chút nghi hoặc

Đại Đạo Sư tinh thuần

Tôi nghi xin được hỏi

Đấng dứt nghi vô thượng

Với pháp chẳng nghi hoặc

Biển công đức vô biên

Tôi nghi xin được hỏi

Ánh sáng lớn vô biên

Công đức lớn vô biên

Trí thanh tịnh vô biên

Tôi nghi xin được hỏi

Trí tinh tiến vô biên

Trí cảnh giới vô biên

Trí lợi ích vô biên

Tôi nghi xin được hỏi

Thế Tôn trí vô biên

Rời biên và vô biên

Dứt được tất cả nghi

Tôi nghi xin được hỏi

Pháp Vương bất tư nghị

Thương xót nghe tôi hỏi

Cho phép tôi sẽ hỏi

Đức Phật tuyên dạy cho

Xin hỏi nhất thiết trí

Đức Thích Ca Mâu Ni

Nếu thương cho phép tôi

Xin giải những điều nghi.

***

Tổng hợp