Phật Thuyết Kinh Năm Trăm đệ Tử Tự Nói Về Bổn Khởi - Phẩm Mười Tám - Phẩm Lại Tra Hòa La Hai Mươi Sáu Bài Kệ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Trúc Pháp Hộ, Đời Tây Tấn

PHẬT THUYẾT

KINH NĂM TRĂM ĐỆ TỬ

TỰ NÓI VỀ BỔN KHỞI

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Trúc Pháp Hộ, Đời Tây Tấn  

PHẨM MƯỜI TÁM

PHẨM LẠI TRA HÒA LA

HAI MƯƠI SÁU BÀI KỆ  

Có Vua Tu Duy Ni

Nhà vua có một người con

Tên: Lại Tra Bạt Đàn

Là con út của Vua

Phật Ca Diếp tốt đẹp

Xây dựng Chùa Tháp lớn

Muốn hộ ý Vua Cha

Mới tạo lập cột Chùa

Tâm vui mừng nhảy nhót

Kiến lập vòng tròn Tháp

Tôi nguyện làm Sa Môn

Cùng hội bậc Chánh Giác

Bởi nhờ công đức này

Đời đời sanh ở đâu

Hoặc Cõi Trời, hay người

Tự nhiên được đức ấy

Nay lần sanh cuối cùng

Tại nước Đầu Lâu Tra

Sanh vào nhà Tôn Giả

Chỉ một người con gái

Tất cả đều mến yêu

Như vậy Vua Câu Liệp

Là bà con nhà tôi

Quốc thổ cũng như vậy

Đoan chánh đẹp vô cùng

Sắc mặt rất vui vẻ

Vui chơi trong kiếp người

Thọ hưởng tất cả dục

Hết lòng kính Thế Tôn

Đi đến Đầu Lâu Tra

Tôi thấy tâm hoan hỷ

Liền xin làm Sa Môn

Công đức xưa tạo nên

Biến hóa khó so sánh

Từ bi, xót thương tôi

Miệng Ngài nói lời rằng:

Chánh giáo của Chư Phật

Cha mẹ không cho phép

Không được làm Sa Môn

Tộc tánh tử, tự biết

Liền trở về nhà mình

Đến trước thưa cha mẹ:

Xin cha mẹ cho con

Xuất gia làm Sa Môn

Cha mẹ nghe tôi nói

Ưu sầu không kể xiết:

Con tuy có mạng chung

Còn không muốn xa lìa

Lúc ấy tôi không ăn

Một lòng, không ưa thích

Chí mong pháp thanh bạch

Muốn cầu làm Sa Môn

Lúc ấy tôi không ăn

Nằm dài trên mặt đất

Nếu không cho phép tôi

Thề chết ở nơi ấy

Sáu ngày không ăn uống

Một lòng chỉ buồn lo

Chí mong pháp thanh bạch

Muốn cầu làm Sa Môn

Lúc bạn hữu tri thức

Nói cha mẹ tôi rằng:

Lành thay, thuận theo ý

Dùng thân chết làm gì?

Nếu vui lòng cho đi

Làm Sa Môn vẫn sống

Người sống có thể gặp

Chết rồi sau gặp được?

Thời cha mẹ tri thức

Đồng buông tiếng bi ai

Nếu cho làm Sa Môn

Về thăm nhà mới được

Thì bạn hữu tri thức

Liền đến bảo chàng rằng:

Cha mẹ anh đã cho

Sáng mai làm Sa Môn

Hai bác đồng giao ước:

Nếu anh làm Sa Môn

Thỉnh thoảng về thăm nhà

Mới chịu cho xuất gia

Anh nghe nói: Lành thay!

Tự bồi dưỡng sức khỏe

Đi đến chỗ Thế Tôn

Tới trước bạch Đức Phật

Cha mẹ đã cho phép

Thọ giáo pháp của Phật

Thế Tôn cạo tóc tôi,

Cho tôi làm Sa Môn

Nhờ cúng vòng Tháp tròn

Được an ổn khoái lạc

Ở Cõi Trời hay người

Công đức tự nhiên được

Phật thấy khắp, bảo tôi

Thích nhàn cư bậc nhất

Đã chứng A La Hán

Thanh lương mà diệt độ

Cho nên phải hoan hỷ

Vui lòng hướng Thế Tôn

Nên cúng dường Chùa Tháp

Được thoát lo sợ lớn

Đại Tôn Lại Tra Hòa

Nhàn cư y ngủ nạp

Tại ao A Nậu Đạt

Tự nói việc làm xưa.

***

Tổng hợp