Phật Thuyết Kinh Phật Bổn Hạnh - Phẩm Hai Mươi - Phẩm Hiện đại Thần Biến - Tập Bốn

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Thích Bảo Vân, Đời Tống

PHẬT THUYẾT

KINH PHẬT BỔN HẠNH

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Thích Bảo Vân, Đời Tống  

PHẨM HAI MƯƠI

PHẨM HIỆN ĐẠI THẦN BIẾN  

TẬP BỐN  

Như Vua Trời Phạm

Khi từ hoa ra

Ngồi trên hoa sen

Oai nghi đầy đủ

Chỉ Phật Thế Tôn

Hàng phục ma binh

Ngồi trên hoa sen

Đức hơn Trời Phạm.

Tất cả chúng sinh

Xoay vần bảo nhau:

Từng ấy số kiếp

Trăm ngàn muôn ức

Vô số lượng kiếp

Chứa nhóm công đức

Kho nhất thiết trí

Hôm nay phát ra

Giống như thuở xưa

Vào lúc kiếp sơ

Bốn loài chúng sinh

Từ miệng Phạm ra

Nay Phật xuất hiện

Như Trời Phạm xưa

Từ miệng Phật ra

Vô lượng Đức Phật.

Từ xưa đến nay

Chúng sinh nhớ nghĩ

Cho Thế Giới này

Chỉ có một Phật

Nhờ ánh sáng Phật

Nuôi dưỡng các lành.

Vô số Đức Phật

Là chỗ đời nương

Đèn lớn của Phật

Thắp sáng thế gian

Ánh sáng soi suốt

Chúng sinh ba cõi

Thế gian không còn

Ngu si tối tăm.

Nhất thiết trí sáng

Ngu si diệt hết

Ánh sáng màu xanh

Sáng rỡ hư không

Ngồi ở trên hoa

Sen báu ngàn cánh

Phật hiện phước báo

Đầy Thế Giới này

Giống như biển lớn

Bảy báu tràn đầy.

Phật hiện chúng hội

Đều mang tâm lành

Liền dùng âm thanh

Tiếng Phạm thanh tịnh

Dịu dàng sâu xa

Và các âm thanh

Rộng vì chúng sinh

Nói pháp mầu nhiệm:

Ba cõi như thế

Vô thường mong manh

Vô ngã, khổ, không

Diệt, vô vi an.

Khi Phật nói pháp

Sâu xa như thế

Tiếng vang khắp cả

Tam Thiên Thế Giới

Hàng ức chúng sinh

Phát tâm đại đạo,

Lại còn vô số

Phát Duyên Giác thừa

Hàng ức chúng sinh

Đạo tích được thành

Ngoại đạo dị học

Bỏ các tà kiến.

Khi ấy Phật liền

Thu lại uy thần

Ở trước chúng hội

Hiển nhiên lên Trời

Ở cung Đao Lợi

Nói pháp mẹ nghe

Đem thuốc cam lộ

Cho người, Trời uống.

Sở dĩ Phật thắng

Được các Phạm Chí

Thần thông biến hóa

Oai đức tướng tốt

Đầy khắp tất cả

Các loài chúng sinh

Đều uống thuốc pháp

Cam lộ trong lành.

Hôm nay ở đây

Ông hiện thần thông

Hóa độ vô lượng

Vô số chúng sinh.

Các Thiên Thần ấy

Nghe được danh Phật

Nghĩ ân Đức Phật

Giúp đỡ thế gian

Kia nghe điều đó

Tăng thêm công đức

Duyên giống lành ấy

Đối ruộng phước Phật

Thoát được oan đối

Khổ não sinh tử

Nhân đó vào thành

Nê Hoàn an vui.

Nguyện thành, lòng vui mừng

Hân hoan dưới cây chúa

Ngồi nhìn cây bảy ngày

Không ăn, đầy vui mừng

Như Vua mới lên ngôi

Tuần xét kho báu mầu

Kho mầu Phật cũng vậy.

Trước xem xét các pháp

Dùng mắt Phật nhìn khắp

Thấy rõ hết thế gian

Biết đời theo tà đạo

Thuyết mê của Lục Sư

Pháp mầu nhiệm khó hiểu

Người ngu hiểu Nê Hoàn

Giác các giác bậc nhất

Ý muốn vào vắng lặng.

Trời Phạm thần diệu nhất

Phương tiện thấy thẳng ngay

Biết Phật đời trước thệ

Phát tâm muốn xuống trần

Dùng thiện làm ích đời

Lời mầu thỉnh mưa pháp

Mền dạ như mặt nhật

Hiển hiện xuống cõi trần

Liền đến trước Đức Phật

Cúi đầu lễ chân Phật

Đứng bên Phật rất sáng

Như gió thổi cây vàng

Mắt lành nhìn không chán

Cung kính bạch Phật rằng:

Xin nhớ thệ quả cảm

Thí cam lộ cho đời.

Người đời như sen

Hoa đẹp tuyệt trần

Nở ngang mặt nước

Hoặc khỏi mặt nước

Chúng sinh kính ngưỡng

Mặt Trời Phật xuất

Mong ngày tâm mở

Như hoa trong ao

Ngoài Phật Thế Tôn

Không ai có thể

Từ ngục sinh tử

Vớt chúng sinh lên

Cũng giống như Vua

Chuyển Luân thuở xưa

Cứu chúng sinh khổ

Dùng mười hạnh lành

Đã khuấy lên được

Biển sâu trí tuệ

Được loại thuốc pháp

Cam lộ thần kỳ

Muốn dùng trị dứt

Bệnh khổ chúng sinh.

Nên mở tuệ thí

Chia thuốc cam lộ

Ngài đã qua được

Các biển khổ sâu

Xin dùng thuyền pháp

Độ các chúng sinh

Như người đi buôn

Chìm đắm biển khơi

Tìm cách cứu giúp

Như thuyền trưởng tài

Bệnh khổ trần lao

Rất là tệ ác

Chúng sinh bệnh lâu

Không gặp thầy giỏi

Y Vương tối thượng

Xuất hiện ra đời

Nay nên trao cho

Thuốc hay, pháp thần.

Tưởng khói như mây

Lọng che rất dày

Lửa dâm hừng hực

Đốt cháy Trời, người

Ngài đã no đủ

Nên thương chúng sinh

Xin dùng nước pháp

Cho tất cả no.

Ngài đã trừ diệt

Tất cả ngu tối

Lòng sáng trí tuệ

Như cây đèn lớn

Ngu tối che lấp

Con mắt thế gian

Xin ban đèn pháp

Soi sáng tâm ngu.

Ngài đã được uống

Phật trước có dạy

Dòng sông lời nói

Như bậc Tiên xưa

Xin từ miệng mầu

Thương xót ban ra

Lời nói thanh tịnh.

Như nước sông Hằng

Núi cống cao mạn

Rất cao hiểm trở

Dùng chày tuệ cứng

Đập nát không còn

Xin lại nguyện dùng

Chày pháp tuệ này

Đem cho chúng sinh

Đập núi mạn nát.

Tâm tính nhiễu động

Nay đã điều phục

Trói dùng dây tuệ

Xem xét rõ ràng

Nguyện ban cõi thế

Ý điều thanh tịnh.

Trí tuệ vững chắc

Sợi dây trói buộc

Người tâm nhân từ

Ban cho lòng Từ

Chúng sinh từ lâu

Rơi vào đường tà

Bậc thầy dẫn đường

Nay đã ra đời

Xin dẫn đời khỏi

Đồng rộng sinh tử.

Sau Phật Ca Diếp

Đời đều tối tăm

Chìm đắm mê hoặc

Đêm dài trần lao

Cúi xin Thế Tôn

Đánh chuông trống lớn

Chánh pháp vang lên

Thức tỉnh giấc nồng.

Bậc Phạm thế gian

Nhận lời Phạm Thiên

Âm tịnh nhiệm mầu

Sẽ nói giáo pháp.

***

Tổng hợp