Phật Thuyết Kinh Tiểu Bộ - Tập Mười - Chuyện Tiền Thân đức Phật - Chương Hai Mươi Hai - Phẩm Tám - Chuyện Hồ Nước

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

PHẬT THUYẾT KINH TIỂU BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

 An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

TẬP MƯỜI

CHUYỆN TIỀN THÂN ĐỨC PHẬT  

CHƯƠNG HAI MƯƠI HAI  

PHẨM TÁM  

CHUYỆN HỒ NƯỚC  

Một ngày kia có lệnh Vua ban: Đức Vua muốn vui chơi dưới nước, các ngươi phải đem dâng Ngài một hồ nước mới có đủ năm loại sen súng, nếu không phải chịu phạt một ngàn đồng tiền. Dân làng kể chuyện với bậc Trí Giả, Ngài thấy đây cũng cần đối đáp phản công lại.

Ngài cho gọi nhiều người đối đáp lanh lợi đến rồi bảo họ: Hãy lội xuống nước chơi đùa cho đỏ cả mắt, rồi đi đến hoàng môn tóc tai áo quần lấm bê bết, tay cầm dây thừng, gậy gộc, đất đá, nhờ tâu trình với Đức Vua rằng các ông đã đến chầu, và khi các ông được phép vào cung, hãy tâu với Ngài: 

Tâu Đại Vương, vì Đại Vương ban lệnh cho dân Đông thị trấn dâng Ngài một hồ nước, chúng thần đã mang đến đấy một hồ nước thật lớn để đẹp ý Đại Vương nhưng hồ này quen sống ở rừng nên vừa thấy thị thành với hào lũy tháp canh thì nó sợ hãi bức tung dây thừng chạy trốn vào rừng, chúng thần đã ném đất đá vào nó, lấy gậy gộc đánh đập nó nhưng cũng không bắt nó trở lại được.

Vậy xin cho chúng thần chiếc hồ cũ mà chúng thần nghe nói Đại Vương đã mang từ rừng về, chúng thần sẽ buộc chúng chung với nhau để mang chiếc hồ kia trở lãi đây.

Đức Vua sẽ bảo: Trẫm chẳng hề bảo ai đem hồ từ rừng về đây cả và cũng không hề bảo buộc hồ lại rồi đem hồ kia về đây.

Khi ấy các ông sẽ phải tâu: Nếu vậy thì làm sao dân làng chúng thần dâng Đại Vương một hồ nước được?

Họ y theo vậy mà làm khiến Đức Vua rất đẹp lòng khi nghe nói bậc Trí Giả đã nghĩ ra chuyện ấy.

***

Tổng hợp