Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh Nhổ Tên

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống  

KINH NHỔ TÊN  

Tôi nghe như vậy!

Một thời, Đức Phật ở trong vườn Lộc Uyển, nơi ở của các Tiên Nhân, nước Ba La Nại. Bấy giờ, Thế Tôn vì các Tỳ Kheo nói về pháp tương ưng bốn Thánh đế.

Đó là: Đây là khổ Thánh đế, đây là khổ tập Thánh đế, đây là khổ diệt Thánh đế, đây là khổ diệt đạo tích Thánh đế.

Khi ấy, Tôn Giả Bà Kỳ Xá ở giữa hội chúng tự nghĩ: Nay ta nên đến trước Thế Tôn tán thán về ví dụ nhổ mũi tên.

Nghĩ như vậy rồi, liền từ chỗ ngồi đứng dậy sửa lại y phục, chắp tay bạch Phật:

Bạch Thế Tôn, con có điều muốn nói! 

Bạch Thiện Thệ, con có điều muốn nói!

Phật bảo Bà Kỳ Xá: Tùy sở thích mà nói.

Lúc ấy, Tôn Giả Bà Kỳ Xá liền nói kệ:

Con nay kính lễ Phật,

Thương xót mọi chúng sanh.

Thứ nhất nhổ tên nhọn,

Cách trị các bệnh, khéo.

Thầy thuốc Ca Lộ Y,

Thầy thuốc Ba Hầu La.

Và thầy Chiêm Bà Kỳ,

Thầy Kỳ Bà chữa bệnh.

Hoặc có bệnh hơi khỏi,

Gọi là trị bệnh hay.

Sau đó bệnh phát lại,

Bệnh kéo dai đến chết.

Đại Y Vương, Chánh Giác,

Khéo cho thuốc chúng sanh.

Trừ các khổ, rốt ráo,

Không còn thọ các hữu.

Cho đến trăm nghìn thứ,

Na do tha số bệnh.

Phật đều chữa trị hết,

Rốt ráo thoát khỏi khổ.

Các ông thuốc nếu họp,

Con ắt sẽ bảo họ.

Được thuốc pháp cam lộ,

Tùy sở thích mà uống.

Đệ nhất nhổ tên nhọn,

Khéo hiểu biết các bệnh.

Tối thượng trong chữa trị,

Con đảnh lễ Cù Đàm.

Sau khi Tôn Giả Bà Kỳ Xá nói những lời này, các Tỳ Kheo nghe những gì Tôn Giả Bà Kỳ Xá nói, đều rất hoan hỷ.

***

Tổng hợp