Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh Pháp Kính - Phần Hai

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống  

KINH PHÁP KÍNH   

PHẦN HAI  

Tôi nghe như vậy!

Một thời, Phật ở trong vườn Cấp Cô Độc, cây Kỳ Đà, tại nước Xá Vệ. Bấy giờ một số đông các Tỳ Kheo đắp y mang bát vào thành Xá Vệ khất thực. Trong khi khất thực nghe tin Tỳ Kheo Nan Đồ, Tỳ Kheo Ni Nan Đà, Ưu Bà Tắc Thiện Sanh, Ưu Bà Di Thiện Sanh đều qua đời.

Sau khi khất thực xong trở về Tinh Xá cất y bát và rửa chân xong, đến chỗ Phật, cúi đầu đảnh lễ dưới chân, rồi ngồi qua một bên, bạch Phật: Bạch Thế Tôn, sáng sớm hôm nay con vào thành Xá Vệ khất thực, nghe tin Tỳ Kheo Nan Đồ, Tỳ Kheo Ni Nan Đà, Ưu Bà Tắc Thiện Sanh, Ưu Bà Di Thiện Sanh đều đã qua đời.

Bạch Thế Tôn, vậy bốn vị này sau khi qua đời, họ sẽ sanh về nơi nào?

Phật bảo các Tỳ Kheo: Tỳ Kheo Nan Đồ và Tỳ Kheo Ni Nan Đà vì đã hết các lậu nên đã được tâm giải thoát vô lậu, tuệ giải thoát.

Ngay trong đời này tự tri, tự tác chứng: Ta, sự sanh đã hết, phạm hạnh đã lập, những việc cần làm đã làm xong, tự biết không còn tái sanh đời sau nữa. Còn Ưu Bà Tắc Thiện Sanh và Ưu Bà Di Thiện Sanh vì năm hạ phần kết đã hết nên đắc A Na Hàm, sanh lên Cõi Trời mà vào Bát Niết Bàn, không còn sanh vào cõi này nữa.

Bấy giờ Thế Tôn bảo các Tỳ Kheo: Nay ta sẽ nói Kinh Pháp Kính… Thánh đệ tử có bất hoại tịnh đối với Phật,…, thành tựu Thánh giới. Đó gọi là Kinh Pháp Kính.

Sau khi Phật nói Kinh này xong, các Tỳ Kheo nghe những gì Phật dạy, đều hoan hỷ phụng hành.

***

Tổng hợp