Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh Vô Tín

Kinh Nguyên thủy • Thứ hai, 25/12/2023, 22:01 PM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

KINH VÔ TÍN

Tôi nghe như vậy!

Một thời Đức Phật ở trong vườn Cấp Cô Độc, rừng cây Kỳ Đà, tại nước Xá Vệ. Bấy giờ, Tôn Giả Ma Ha Ca Diếp ở trong giảng đường Lộc Tử Mẫu tại vườn phía Đông nước Xá Vệ. Buổi chiều, sau khi từ thiền tịnh dậy, đến chỗ Phật, cúi đầu lễ dưới chân, ngồi lui qua một bên.

Phật bảo Ca Diếp: Ông nên giáo thọ, giáo giới cho các Tỳ Kheo. Vì các Tỳ Kheo thuyết pháp, giáo giới, giáo thọ.

Vì sao?

Vì Ta thường thuyết pháp giáo giới, giáo thọ cho các Tỳ Kheo, ông cũng nên như vậy.

Tôn Giả Ma Ha Ca Diếp bạch Phật: Bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo bây giờ khó có thể vì họ thuyết pháp. Nếu có thuyết pháp, thì sẽ có Tỳ Kheo không nhẫn, không hoan hỷ.

Phật bảo Ca Diếp: Vì lý do gì ông nói như vậy?

Ma Ha Ca Diếp bạch Phật: Bạch Thế Tôn, hoặc có Tỳ Kheo không có tâm tin kính đối với thiện pháp, nếu nghe thuyết pháp, họ có thể thoái chuyển. Hoặc người ác trí tuệ không có trí tuệ, tinh tấn và tàm quý, không có trí tuệ đối với thiện pháp. Nghe thuyết pháp, có thể thoái thất.

Hoặc có người tham dục, sân nhuế, thụy miên, trạo hối, nghi hoặc, thân hành thô bạo, phẫn hận, thất niệm, bất định, vô trí, họ có nghe thuyết pháp thì cũng thoái thất.

Bạch Thế Tôn, những hạng người xấu như vậy, còn không thể khiến tâm an trụ ở thiện pháp, huống lại tăng tiến! Nên biết hạng người này thiện pháp càng ngày càng thoái thất, không thể tăng trưởng.

Bạch Thế Tôn, nếu người nào, đối với thiện pháp, có lòng tin thanh tịnh thì sẽ không thoái thất. Đối với thiện pháp có trí tuệ, tinh tấn và tàm quý, sẽ không thoái thất.

Không tham, không nhuế, không thụy miên, không trạo hối, không nghi hoặc, sẽ không thoái thất. Thân không thô bạo, tâm không ô nhiễm, không phẫn, không hận, định tâm, chánh niệm, trí tuệ, sẽ không thoái thất. Người như vậy, đối với các thiện pháp càng ngày càng tăng trưởng, huống chi tâm lại an trú. Người này ngày đêm thường cầu thăng tiến, không bao giờ thoái thất.

Phật bảo Ca Diếp: Đúng vậy! Đúng vậy! Người nào đối với các thiện pháp, mà không có lòng tin thì sẽ bị thoái thất. Cũng như Ca Diếp lần lượt nói đầy đủ. Sau khi Tôn Giả Ma Ha Ca Diếp nghe những gì Phật dạy, hoan hỷ, tùy hỷ, từ chỗ ngồi đứng dậy làm lễ ra về.

***