Phật Thuyết Kinh Bách Dụ - Kinh Thứ Bốn Mươi Ba - Kinh Con Trâu đá

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Tăng Già Tư Na, Ngài Tam Tạng Pháp Sư Tiêu Tề Cầu Na Tỳ Địa

PHẬT THUYẾT KINH BÁCH DỤ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

Tăng Già Tư Na, Ngài Tam Tạng Pháp Sư

 Tiêu Tề Cầu Na Tỳ Địa  

KINH THỨ BỐN MƯƠI BA

KINH CON TRÂU ĐÁ  

Xưa có người đục giữa một hòn đá lớn, trải bao ngày, tháng, bao công sức mới thành con trâu nhỏ để chơi.

Dụng công nhiều mà kỳ vọng ít. Người đời cũng thế. Đục giũa hòn đá lớn ví dụ cho sự học vấn tinh cần lao khổ. Thành con trâu nhỏ ví dụ cho tiếng đồn phải, trái lẫn lộn.

Người học, nghiên cứu kỹ, suy nghĩ chín, thông hiểu rộng cần phải nói theo thực hành, cầu những kết quả thù thắng cao xa. Nếu cầu danh dự nhất thời, kiêu mạn ngông nghênh chỉ tăng thêm tội lỗi mà thôi.

***

Tổng hợp