Phật Thuyết Kinh Tăng Chi Bộ - Chương Mười - Mười Pháp - Phẩm Chín - Phẩm Trưởng Lão - Phần Mười - Những Sức Mạnh

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

PHẬT THUYẾT

KINH TĂNG CHI BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

CHƯƠNG MƯỜI

MƯỜI PHÁP  

PHẨM CHÍN

PHẨM TRƯỞNG LÃO  

PHẦN MƯỜI

NHỮNG SỨC MẠNH  

Bấy giờ có Tôn Giả Sàriputta đi đến Thế Tôn, sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên.

Thế Tôn nói với Tôn Giả Sàriputta đang ngồi xuống một bên: Này Sàriputta, Tỳ Kheo đã đoạn tận các lậu hoặc, có bao nhiêu sức mạnh?

Thành tựu với những sức mạnh ấy, Tỳ Kheo đã đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta.

Bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo đã đoạn tận các lậu hoặc, có mười sức mạnh.

Thành tựu với những sức mạnh ấy, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc, tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta.

Thế nào là mười?

Ở đây, bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc, đã khéo như thật thấy với chánh trí tuệ, các hành là vô thường.

Bạch Thế Tôn, đây là sức mạnh của Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc.

Do sức mạnh này, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn tận diệt các hoặc: Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta.

Lại nữa, bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc đã khéo thấy như thật với chánh trí tuệ, các dục được ví như hố than hừng.

Bạch Thế Tôn, đây là sức mạnh của Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc.

Do sức mạnh này, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta.

Lại nữa, bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc, với tâm hướng về viễn ly, thiên về viễn ly, xuôi về viễn ly, trú vào viễn ly, ưa thích xuất ly, chấm dứt hoàn toàn các pháp làm trú xứ cho các lậu hoặc.

Bạch Thế Tôn,  đây là sức mạnh của Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc  được đoạn tận nơi ta.

Lại nữa, bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập bốn niệm xứ.

Bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập bốn niệm xứ.

Bạch Thế Tôn đây là sức mạnh của Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc  đã được đoạn tận nơi ta.

Lại nữa, bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập bốn chánh cần tu tập, khéo tu tập bốn như ý túc tu tập, khéo tu tập năm căn tu tập, khéo tu tập năm lực tu tập, khéo tu tập bảy giác chi tu tập, khéo tu tập Thánh Đạo tám ngành.

Bạch Thế Tôn, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tu tập, khéo tu tập Thánh Đạo tám ngành.

Bạch Thế Tôn, đây là sức mạnh của Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc.

Do sức mạnh này, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc tự nhận biết sự đoạn diệt các lậu hoặc: Các lậu hoặc được đoạn tận nơi ta.

Bạch Thế Tôn, có mười sức mạnh này của Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc.

Thành tựu những lực này, Tỳ Kheo đoạn tận các lậu hoặc nhận biết sự đoạn tận diệt các lậu hoặc: Các lậu hoặc đã được đoạn tận nơi ta.

***

Tổng hợp