Phật Thuyết Kinh Tạp A Hàm - Kinh ưu Ba Ma

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống  

KINH ƯU BA MA  

Tôi nghe như vậy!

Một thời, Phật ở tại ấp Ba Liên Phất.

Bấy giờ Tôn Giả Ưu Ba Ma, Tôn Giả A Đề Mục Đa đang ngụ tại Tinh Xá Kê Lâm ở ấp Ba Liên Phất.

Bấy giờ, Tôn Giả A Đề Mục Đa vào buổi chiều sau khi từ thiền tịnh thức dậy, đến chỗ Tôn Giả Ưu Ba Ma, chào hỏi khích lệ nhau xong, ngồi lui qua một bên, hỏi Tôn Giả Ưu Ba Ma: Tôn Giả, có thể cho biết phương tiện của Bảy giác phần, được chứng nhập với an trú lạc như vậy, hay chứng nhập với an trú khổ như vậy?

Ưu Ba Ma đáp rằng: Tôn Giả A Đề Mục Đa, Tỳ Kheo khéo biết phương tiện tu bảy giác phần thì cũng có thể chứng nhập với an trú lạc như vậy, cũng có thể chứng nhập với an trú khổ như vậy.

Lại hỏi: Tỳ Kheo làm thế nào để khéo biết phương tiện tu bảy giác phần?

Ưu Ba Ma đáp rằng:

Tỳ Kheo lúc phương tiện tu niệm giác phần, tư duy biết rằng: Tâm kia không khéo giải thoát, không bỏ ngủ nghỉ, không khéo điều phục trạo hối. Như tư duy về pháp niệm giác xứ của ta, tuy phương tiện tinh tấn cũng không đạt được bình đẳng. Cũng vậy, trạch pháp, tinh tấn, hỷ, khinh an, định xả giác phần cũng nói như vậy.

Nếu Tỳ Kheo lúc phương tiện tu niệm giác phần, trước hết tư duy: Tâm khéo giải thoát, dẹp bỏ ngủ nghỉ, điều phục trạo hối, đối với pháp niệm giác xứ này như ta tư duy rồi, sau đó tuy không tinh cần phương tiện mà đạt được bình đẳng.

Như vậy A Đề Mục Đa, Tỳ Kheo biết phương tiện tu bảy giác phần, chứng nhập với an trú lạc như vậy, chứng nhập với an trú khổ như vậy.

Sau khi hai vị Chánh Sĩ cùng bàn luận với nhau xong, mỗi người từ chỗ ngồi đứng dậy ra về.

***

Tổng hợp