Phật Thuyết Kinh Tương ưng Bộ - Tập Bốn - Thiên Sáu Sứ - Chương Bốn - Tương ưng Jambukhadaka - Phần Ba - Vị Thuyết Pháp

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

PHẬT THUYẾT

KINH TƯƠNG ƯNG BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

TẬP BỐN

THIÊN SÁU SỨ  

CHƯƠNG BỐN

TƯƠNG ƯNG JAMBUKHÀDAKA  

PHẦN BA

VỊ THUYẾT PHÁP  

Thưa Hiền Giả, những ai là những vị thuyết thuận pháp ở đời?

Những ai là những vị khéo thực hành ở đời?

Những ai là những vị khéo đến ở đời?

Này Hiền Giả, những ai thuyết pháp để đoạn tận tham, những ai thuyết pháp để đoạn tận sân, những ai thuyết pháp để đoạn tận si. Những vị ấy là những vị thuyết thuận pháp ở đời.

Này Hiền Giả, những ai thực hành đoạn tận tham, thực hành đoạn tận sân, thực hành đoạn tận si. Những vị ấy là những vị khéo thực hành ở đời.

Những ai đoạn tận tham, cắt đứt tận gốc rễ, làm cho như thân cây ta la, làm cho không thể tái sanh, làm cho không thể sanh khởi trong tương lai.

Những ai đoạn tận sân, cắt đứt tận gốc rễ, làm cho như thân cây ta la, làm cho không thể tái sanh, làm cho không thể sanh khởi trong tương lai.

Những ai đoạn tận si, cắt đứt tận gốc rễ, làm cho như thân cây ta la, làm cho không thể tái sanh, làm cho không thể sanh khởi trong tương lai. Những vị ấy là những vị khéo đến ở đời.

Này Hiền Giả, có con đường nào, có đạo lộ nào đưa đến đoạn tận tham, sân và si ấy?

Này Hiền Giả, có con đường, có đạo lộ đưa đến đoạn tận tham, sân và si ấy.

Này Hiền Giả, con đường ấy là gì, đạo lộ ấy là gì đưa đến đoạn tận tham, sân và si ấy?

Này Hiền Giả, đây là Thánh đạo tám ngành đưa đến đoạn tận tham, sân và si ấy. Tức là chánh tri kiến, chánh định. Này Hiền Giả, đây là con đường, đây là đạo lộ đưa đến đoạn tận tham, sân và si ấy.

Này Hiền Giả, hiền thiện là con đường, hiền thiện là đạo lộ đưa đến đoạn tận tham, sân và si ấy. Thật là vừa đủ, này Hiền Giả Sàriputta, để không phóng dật.

***

Tổng hợp