Phật Thuyết Kinh Bất Tư Nghị Công đức Chư Phật Sở Hộ Niệm - Phần Hai

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Chân Đế, Đời Trần

PHẬT THUYẾT

KINH BẤT TƯ NGHỊ CÔNG ĐỨC

 CHƯ PHẬT SỞ HỘ NIỆM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Chân Đế, Đời Trần  

PHẦN HAI  

Thế Giới Chúng Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Sa La Vương.

Thế Giới Hoa Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Minh.

Thế Giới Nhất Tụ ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Tụ.

Thế Giới Ly Ưu ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Đức Nghiêm.

Thế Giới Chư Công Đức Xứ ở phương Đông có Đức Như Lai Quán Thế Âm.

Thế Giới Bảo Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Tu Di Minh.

Thế Giới Trang Nghiêm ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Tự Tại Lực.

Thế Giới Vô Trần Cấu ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Hoa Đức.

Thế Giới Vân Âm ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Lượng Thần Thông Tự Tại.

Thế Giới Phổ Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Lượng Hoa.

Thế Giới Hoa ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Tự Tại.

Thế Giới Tạp Bảo Tướng ở phương Đông có Đức Như Lai Nguyệt Xuất Đức.

Thế Giới Kim Cang ở phương Đông có Đức Như Lai Câu Lăng Vương.

Thế Giới Lạc ở phương Đông có Đức Như Lai Nhật Đăng.

Thế Giới An Ẩn ở phương Đông có Đức Như Lai Thượng Bảo.

Thế Giới Ta Bà ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Sinh Đức.

Thế Giới Thuần Lạc ở phương Đông có Đức Như Lai An Lập Công Đức Vương.

Thế Giới Túc Khai ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Ngại Nhãn.

Thế Giới Nguyệt Xuất ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Tụ.

Thế Giới Thanh Tịnh ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Tướng Nghiêm.

Thế Giới Phổ Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Minh Đức Tụ.

Thế Giới Hoan Hỷ ở phương Đông có Đức Như Lai Na la diên.

Thế Giới Ly Cấu ở phương Đông có Đức Như Lai Ly Cấu Tướng.

Thế Giới Vô Biên Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Thiện Tư Nghiêm.

Thế Giới An Ẩn ở phương Đông có Đức Như Lai Ưu bát la Đức.

Thế Giới Thường Trang Nghiêm ở phương Đông có Đức Như Lai Tạp Hoa.

Thế GiớI A Kiệt Lưu Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Thượng Hương Đức.

Thế Giới Phổ Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Hương Di lâu.

Thế Giới Vô Tướng ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Tướng Âm.

Thế Giới Danh Hoa ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Ngại Âm Thanh.

Thế Giới Nguyệt ở phương Đông có Đức Như Lai Thuần Bảo Tạng.

Thế Giới Kiên Cố ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Động Lực.

Thế Giới Kiên Cố ở phương Đông có Đức Như Lai Ca Diếp.

Thế Giới Chúng Nguyệt ở phương Đông có Đức Như Lai Thiện Sinh Đức.

Thế Giới Ly Ưu ở phương Đông có Đức Như Lai Danh Xưng.

Thế Giới Ly Trần Cấu ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Đức.

Thế Giới Tạp Hoa ở phương Đông có Đức Như Lai Túc Vương.

Thế Giới Cực Quảng ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Lượng Tướng.

Thế Giới Khủng Bố ở phương Đông có Đức Như Lai Chiên Đàn Hương.

Thế Giới Chúng Võng ở phương Đông có Đức Như Lai Võng Minh.

Thế Giới Vô Uy ở phương Đông có Đức Như Lai Phạm Âm.

Thế Giới Khả Quy ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Lượng Tánh Đức.

Thế Giới Ly Cấu ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Xuất Quang.

Thế Giới Thanh Liên Hoa Phú ở phương Đông có Đức Như Lai Hoa Thượng.

Thế Giới Vô Ưu ở phương Đông có Đức Như Lai Thiện Đức.

Thế Giới Vô Thắng ở phương Đông có Đức Như Lai Đức Thắng.

Thế Giới Tùy Hỷ ở phương Đông có Đức Như Lai Phổ Minh.

Thế Giới Phổ Hiền ở phương Đông có Đức Như Lai Thắng Địch.

Thế Giới Thiện Tịnh ở phương Đông có Đức Như Lai Vương Tràng Tướng.

Thế Giới Ly Cấu ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Lượng Công Đức Minh.

Thế Giới Bất Cuống ở phương Đông có Đức Như Lai Dược Vương Vô Ngại.

Thế Giới Kim Tập ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Du Hành.

Thế Giới Mỹ Âm ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Hoa.

Thế Giới Nhất Cái ở phương Đông có Đức Như Lai Nhất Bảo Nghiêm.

Thế Giới Bảo Tụ ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Bảo Lực.

Thế Giới Tướng Đức Tụ ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Tướng Âm.

Thế Giới Đại Danh Văn ở phương Đông có Đức Như Lai Tu Di Kiên.

Thế Giới Thượng Ý ở phương Đông có Đức Như Lai Không Tánh.

Thế Giới Sa Đà La ở phương Đông có Đức Như Lai Danh Văn Lực Vương.

Thế Giới Nguyệt Quang ở phương Đông có Đức Như Lai Phóng Quang.

Thế Giới Ca Sa Tướng ở phương Đông có Đức Như Lai Ly Cấu.

Thế Giới Liên Hoa ở phương Đông có Đức Như Lai Tạp Hoa Sinh Đức.

Thế Giới Nhất Cái ở phương Đông có Đức Như Lai Ly Bố Úy.

Thế Giới Thanh Tịnh ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Tụ.

Thế Giới Hương Tụ ở phương Đông có Đức Như Lai Chiên Đàn Hương.

Thế Giới A Kiệt Lưu Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Đại Thanh Nhãn.

Thế Giới Vô Biên Tụ ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Tích.

Thế Giới Chúng Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Hương Tượng.

Thế Giới Ly Tướng ở phương Đông có Đức Như Lai Di lâu Kiên.

Thế Giới Hoa Cái ở phương Đông có Đức Như Lai Nhất Bảo Cái.

Thế Giới Phổ Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Ngại Nhãn.

Thế Giới Danh Thiện ở phương Đông có Đức Như Lai Chiên Đàn Khốt.

Thế Giới Thiện Ý ở phương Đông có Đức Như Lai Diệu Kiên.

Thế Giới Bảo Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Võng Minh.

Thế Giới Đức Lạc ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Hoa Đức.

Thế Giới Tán Thán ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Hoa Bảo Minh Đức.

Thế Giới Chúng Thiện ở phương Đông có Đức Như Lai Thiện Xuất Quang.

Thế Giới An Ẩn ở phương Đông có Đức Như Lai Diệt Chư Bố Úy.

Thế Giới Di Lâu Tướng ở phương Đông có Đức Như Lai Di Lâu Kiên.

Thế Giới Độ Ưu Não ở phương Đông có Đức Như Lai An Vương.

Thế Giới Thiện Pháp ở phương Đông có Đức Như Lai Pháp Tích.

Thế Giới An Lập ở phương Đông có Đức Như Lai Tăng Thượng Quang.

Thế Giới Thiên Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Tăng Thiên Quang.

Thế Giới Đa Già Lâu Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Quang.

Thế Giới Diệu Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Xuất Quang.

Thế Giới Minh Nghiêm Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Quang.

Thế Giới Thiện Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Ngại.

Thế Giới Pháp ở phương Đông có Đức Như Lai Võng Quang.

Thế Giới Chúng Hoa ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Ý.

Thế Giới Thượng Thanh Tịnh ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Tế.

Thế Giới Ưu Bát La ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Tự Tại.

Thế Giới Giác Xứ ở phương Đông có Đức Như Lai Ưu Bát La Đức.

Thế Giới Liên Hoa Xứ ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Trụ.

Thế Giới Trí Lực ở phương Đông có Đức Như Lai Thích Ca Mâu Ni.

Thế Giới Lưu Bố ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Lưu Bố.

Thế Giới Vô biên ở phương Đông có Đức Như Lai Sa La Vương.

Thế Giới Nguyệt ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Sa La Vương.

Thế Giới Ly Ưu ở phương Đông có Đức Như Lai Thiện Đức Vương.

Thế Giới Tịch Diệt ở phương Đông có Đức Như Lai Lưu Bố Vương.

Thế Giới Bất Hư Kiến ở phương Đông có Đức Như Lai Bất Hư Lực.

Thế Giới Diệu Hương ở phương Đông có Đức Như Lai Hương Minh.

Thế Giới Phạm Âm Thanh ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Ngại Âm.

Thế Giới Nguyệt quang ở phương Đông có Đức Như Lai Danh Văn Lực.

Thế Giới Phổ Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Tu Di Đảnh Vương.

Thế Giới Bảo Nghiêm ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Sinh Đức.

Thế Giới Pháp ở phương Đông có Đức Như Lai Hoa Thượng.

Thế Giới Hoa Trụ ở phương Đông có Đức Như Lai Bảo Cao Vương.

Thế Giới Diệu Đà La Ni ở phương Đông có Đức Như Lai Hương Minh.

Thế Giới Kim Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Phương Lưu Bố Nghiêm.

Thế Giới Cao Trí ở phương Đông có Đức Như Lai Phổ Thủ Tăng Thượng Vân Âm Vương.

Thế Giới Thường Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Minh.

Thế Giới Đỉnh Quang ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Tuệ Thành.

Thế Giới Nhiên Đăng ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Công Đức Trí Minh.

Thế Giới Xích Liên Hoa Phú ở phương Đông có Đức Như Lai Phương Sinh.

Thế Giới Hoa Phú ở phương Đông có Đức Như Lai Hoa Sinh Đức.

Thế Giới Thiên ở phương Đông có Đức Như Lai Chúng Kiên Cố.

Thế Giới Diệu Minh ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Minh.

Thế Giới Lạc Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Trí Chúng.

Thế Giới Chúng Lạc ở phương Đông có Đức Như Lai Ly Cấu.

Thế Giới Vô Lậu ở phương Đông có Đức Như Lai Y Vương.

Thế Giới Phổ Tán ở phương Đông có Đức Như Lai Vô Biên Trí Tán.

Thế Giới Chúng Kiên ở phương Đông có Đức Như Lai Chiên Đàn Hương Đức.

Thế Giới Cụ Uy Đức ở phương Đông có Đức Như Lai Cụ Phật Hoa Sinh.

Thế Giới Chúng Bảo ở phương Đông có Đức Như Lai Sa La Vương An Lập.

Thế Giới Phương Chủ ở phương Đông có Đức Như Lai Nguyệt Xuất Quang.

Thế Giới An Trụ ở phương Đông có Đức Như Lai Tu Di Kiên.

Thế Giới Vô Bố Úy ở phương Đông có Đức Như Lai Thí Danh Văn.

Thế Giới Chư Công Đức Trụ ở phương Đông có Đức Như Lai Danh Thân.

Thế Giới Phước Trụ ở phương Đông có Đức Như Lai Kiên Cố.

Thế Giới Vô Ưu ở phương Đông có Đức Như Lai Ly Ưu.

Thế Giới Danh Văn ở phương Đông có Đức Như Lai Hoa Sinh Đức Vương.

Thế Giới Hoa Bố ở phương Đông có Đức Như Lai Diễn Hoa Tướng.

***

Tổng hợp