Phật Thuyết Kinh Tương ưng Bộ - Tập Năm - Thiên đại Phẩm - Chương Một - Tương ưng đạo - Phẩm Tà Tánh - Phần Mười - Uttiya Hay Uttika

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

PHẬT THUYẾT

KINH TƯƠNG ƯNG BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

TẬP NĂM

THIÊN ĐẠI PHẨM  

CHƯƠNG MỘT

TƯƠNG ƯNG ĐẠO  

PHẨM TÀ TÁNH  

PHẦN MƯỜI

UTTIYA HAY UTTIKA

 

Nhân duyên ở Sàvatthi!

Rồi Tôn Giả Uittiya đi đến Thế Tôn.

Ngồi một bên, Tôn Giả Uttiya bạch Thế Tôn: Ở đây, bạch Thế Tôn, trong khi con độc cư thiền tịnh, tư tưởng như sau được khởi lên: Năm dục công đức được Thế Tôn nói đến, và năm dục công đức được Thế Tôn nói đến là gì?

Lành thay, lành thay, này Uttiya!

Năm dục công đức này được Ta nói đến, này Uttiya.

Thế nào là năm?

Các sắc do mắt nhận thức khả lạc, khả hỷ, khả ý, khả ái, liên hệ đến dục, hấp dẫn, các tiếng do tai nhận thức, các hương do mũi nhận thức, các vị do lưỡi nhận nhận thức, các xúc do thân nhận thức khả lạc, khả hỷ, khả ý, khả ái, liên hệ đến dục, hấp dẫn.

Năm dục công đức này, này Uttiya, được ta nói đến. Muốn đoạn tận năm dục công đức này, này Uttiya, cần phải tu tập Thánh đạo tám ngành.

Thế nào là Thánh đạo tám ngành?

Tức là chánh tri kiến, chánh định. Muốn đoạn tận năm dục công đức này, này Uttiya, cần phải tu tập Thánh đạo tám ngành này.

***

Tổng hợp