Phật Thuyết Kinh Tương ưng Bộ - Tập Năm - Thiên đại Phẩm - Chương Mười Một - Tương ưng Dự Lưu - Phẩm Phước đức Sung Mãn - Phần Bốn -  con đường Của Chư Thiên

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư An Thế Cao, Đời Hậu Hán

 PHẬT THUYẾT

KINH TƯƠNG ƯNG BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

An Thế Cao, Đời Hậu Hán  

TẬP NĂM

THIÊN ĐẠI PHẨM  

CHƯƠNG MƯỜI MỘT

TƯƠNG ƯNG DỰ LƯU  

PHẨM PHƯỚC ĐỨC SUNG MÃN  

PHẦN BỐN

 CON ĐƯỜNG CỦA CHƯ THIÊN  

Nhân duyên ở Sàvatthi!

Có bốn Thiên đạo này của Chư Thiên, này các Tỳ Kheo, khiến chúng sanh chưa thanh tịnh được thanh tịnh, khiến chúng sanh chưa thuần bạch được thuần bạch.

Thế nào là bốn?

Ở đây, này các Tỳ Kheo, vị Thánh đệ tử thành tựu lòng tịnh tín đối với Đức Phật, Ðây là Thiên đạo thứ nhất của Chư Thiên, khiến chúng sanh chưa thanh tịnh được thanh tịnh, khiến chúng sanh chưa thuần bạch được thuần bạch.

Như trên đối với pháp, với Chúng Tăng, với các giới, đây là Thiên đạo thứ tư của Chư Thiên, khiến chúng, được thuần bạch.

Những pháp này, này các Tỳ Kheo, là bốn Thiên đạo của Chư Thiên, khiến chúng sanh, được thuần bạch.

*** 

Tổng hợp