Phật Thuyết Kinh Cựu Tạp Thí Dụ - Phần Năm Mươi Năm

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Khương Tăng Hội, Đời Ngô

PHẬT THUYẾT

KINH CỰU TẠP THÍ DỤ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Khương Tăng Hội, Đời Ngô   

PHẦN NĂM MƯƠI NĂM  

Ngày xưa, Đức Phật còn tại thế, Ngài bảo Tôn Giả Xá Lợi Phất đi đến cõi nước trang nghiêm của Đức Phật Duy Vệ, thăm hỏi Đức Phật kia về ba việc là thân Đức Phật có được an ổn không?

Nói pháp bình thường không?

Người nghe pháp có được tăng trưởng tiến bộ không?

Tôn Giả Xá Lợi Phất nương oai thần của Đức Phật đi đến nước kia như lời Phật căn dặn, hỏi thăm về ba việc.

Đức Phật Duy Vệ nói: Tất cả đều được thuận lợi, an ổn.

Lúc bấy giờ Đức Phật vì hàng Bồ Tát mà chuyển vận xe pháp, thuyết giảng pháp Bất thoái chuyển cho hàng Bồ Tát Thất trụ. Ngài Xá Lợi Phất được dự nghe, rồi từ cõi ấy trở về, sắc diện sáng tươi, đi đứng khác thường.

Đức Phật gọi Tôn Giả Xá Lợi Phất hỏi: Ông đến nước kia trở về, vì sao nay đi đứng có vẻ thích thú như vậy?

Tôn Giả Xá Lợi Phất thưa: Con đến nước kia được nghe Đức Phật dạy pháp Bất thoái chuyển, giống như người nhà nghèo đói rét, bỗng được vô số châu báu nhiều như núi Tu Di, do vậy con hân hoan, không thể tự chế.

Đức Phật dạy: Lành thay! Đúng như lời ông nói.

Đức Phật lại dạy: Này Xá Lợi Phất, ví như vị trưởng giả Đại Ca La Việt, hoàn toàn dùng vàng ròng và hạt châu Ma ni làm gia bảo. Ở trong nhà có những thứ đồng, thiếc, chì, kẽm, đều vứt bỏ ra ngoài đống rác dơ.

Có người nghèo khổ gặp được, vui mừng mang những thứ ấy về nhà, tuyên bố rằng: Ta đã được quá nhiều vật báu của trưởng giả Ca La Việt.

Nhưng sự thật có phải vật báu của trưởng giả không?

Ngài Xá Lợi Phất thưa: Thưa, chẳng phải.

Đức Phật dạy Tôn Giả Xá Lợi Phất: Pháp mà ông được nghe là pháp còn thấp thỏi, nghèo nàn.

Đức Phật kia nói công hạnh của Bồ Tát Thập trụ và nói sự thanh tịnh trong phẩm hạnh đó, cho nên pháp mà ông đã được nghe chưa đầy đủ trọn vẹn công hạnh của Bồ Tát.

Tôn Giả Xá Lợi Phất hiểu được, thưa: Con tưởng rằng được của báu, trái lại chỉ là thứ chì, thiếc mà thôi.

Khi ấy trong hội chúng nghe ngài Xá Lợi Phất trình bày sự việc như vậy, vô số Bồ Tát phát tâm vô thượng bồ đề, vô số Bồ Tát khác được Nhất sinh bổ xứ.

***

Tổng hợp