Phật Thuyết Kinh chánh Pháp Hoa - Phẩm Hai Mươi Bảy - Chúc Lụy

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Trúc Pháp Hộ, Đời Tây Tấn

PHẬT THUYẾT

KINH CHÁNH PHÁP HOA

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Trúc Pháp Hộ, Đời Tây Tấn  

PHẨM HAI MƯƠI BẢY

CHÚC LỤY  

Bấy giờ Thế Tôn Năng Nhân từ pháp tòa đứng dậy, biến chư Bồ Tát cùng một sắc tướng và thị hiện thần túc nhấc toàn đại hội đặt trên bàn tay phải, tán thán: Này các Tộc Tánh Tử! Phật từ vô số ức trăm ngàn kiếp chẳng thể tính kể, tích lũy tu hành mới thành đạo vô thượng chánh chân, đã đạt đến vô cực nên đặt Chư Hiền yên trên bàn tay phải, giở lên và hạ xuống chỉ do nghĩ biết.

Chư vị phải nhận lãnh Kinh này, thọ trì, phúng tụng, tuyên đọc, nên vì chúng hội phân biệt diễn thuyết, khiến cho khắp quần sinh được nghe thấy.

Lại nữa, Tộc Tánh Tử! Tâm không chấp trước, không được giấu giếm Kinh Chánh Pháp Hoa này, ý chí không sợ hãi, bố thí trí tuệ Phật, trí tuệ Như Lai, trí tuệ tự tại, đó là pháp thí giải thoát tối thượng.

Nên họe hạnh Phật, nên khiến cho mọi người được nghe dù tới hay chẳng tới đều đến được chỗ chẳng đến, nên siêng năng nghe thọ Kinh Điển quan trọng này.

Đối với người chẳng tin, nên khiến cho tin. Nên khuyên quần sinh thâm nhập tôn pháp.

Này các Tộc Tánh Tử! Người có thể làm như vậy thì nên biết, đó là sự kiến lập của Như Lai. Khi ấy các Bồ Tát được Thế Tôn Năng Nhân khen ngợi đều vui mừng hớn hở, càng thêm kính trọng, cúi mình đứng một bên.

Chắp tay cúi đầu đảnh lễ, hướng về Đức Phật Năng Nhân đồng thanh thưa: Xin làm theo lời dạy của Thế Tôn, không dám trái nghịch, thuận theo điều Phật đã nói một cách đầy đủ. Xin Thế Tôn chớ lo nghĩ.

Các Bồ Tát thưa bạch ba lần như vậy, rồi đi đến khắp nơi trong mười phương ban tuyên Thánh chỉ.

Bấy giờ Đức Năng Nhân Chánh Giác khiến tất cả chư Thế Tôn từ mười phương Thế Giới đến, đều tùy nghi trở về chỗ cũ.

Khi ấy mười phương Phật đều đáp: Như Lai cũng nên tùy nghi trở về chốn cũ.

Đức Thế Tôn Như Lai Chánh Giác Đa Bảo ở trong giảng đường của tháp bảy báu liền trở về chỗ cũ. Các Đức Như Lai cũng đều về chỗ cũ.

Khi Phật thuyết Kinh này, Chư Phật ở vô lượng cõi Phật khác trong mười phương đến đây, ngồi trên Tòa Sư Tử, dưới cây Bồ Đề, Như Lai Đa Bảo và các Bồ Tát, các vị học hạnh khác đang ở trước Phật vô số vô lượng chẳng thể tính kể, cùng với các Bồ Tát từ dưới đất vọt lên, và chúng đại Thanh Văn, bốn bộ chúng, các Trời, Rồng, Thần, A Tu Luân, Kiền Đạp Hòa, Nhân Dân ở thế gian nghe lời Phật dạy, ai cũng hoan hỷ.

***

Tổng hợp