Kệ Hậu Xuất A Di đà Phật

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư Pháp Thiên, Đời Tống

KỆ HẬU XUẤT A DI ĐÀ PHẬT

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Pháp Thiên, Đời Tống  

Tỳ Kheo nhớ nghĩ pháp

Từ đời Phật Nhiêu Vương

Phát nguyện như Chư Phật

Hăm bốn lời thệ nguyện.

Đời đời được gặp Phật

Số lượng không thể tính

Không bỏ hạnh đời trước

Công đức thành tựu đủ.

Thế giới tên Thanh Tịnh

Thành Phật hiệu Vô Lượng

Cõi nước rất bằng phẳng

Thịnh vượng, nhiều thượng nhân.

Như bao loại cây quý

Mọc đầy khắp trong rừng

Gốc, thân, cành, hoa, lá

Mỗi mỗi loại hương riêng.

Gió thuận thổi suốt ngày

Kết tụ cho hoa sinh

Hoa rơi khắp mọi chốn

Phủ ngập như thảm bằng.

Cõi này không gò, núi

Biển cả và suối nguồn

Chỉ có dòng sông chảy

Âm vang như giảng Kinh.

Trời, người vui trong nước

Như ý của họ mong

Khiến nước ngập hông, vai

Ý nguyện theo niệm đạt.

Phật sống nhiều như cát

Ánh sáng chiếu vô biên

Bồ Tát và Thanh Văn

Số không thể tính kể.

Nếu muốn thấy Phật ấy

Tín tâm luôn nhớ nghĩ

Nếu nghi sẽ sinh tử

Chẳng gặp năm trăm năm.

Không nghi, tin kiên cố

Chấp tay trước Thế Tôn

Nguyện đi khắp mười phương

Khoảnh khắc thì trở lại.

Chỉ niệm Bồ Tát kia

Kiếp số luôn tinh chuyên

Bản hạnh đạt như vậy

Được hiệu Tằng Thế Tôn.

Phật ra đời khó thấy

Chốc lát hợp, khó nghe

Thuyết giảng cũng khó gặp

Người thọ học khó có.

Hoặc gặp đời rốt sau

Khi giáo pháp suy vi

Nên kiến tạo, hộ trì

Hành pháp Phật vô dục.

Phật thuyết pháp yếu này

Mỗi người nên nỗ lực

Thực hiện phước vô lượng

Đời đời kính phụng hành.

***

Tổng hợp